Slagsmål över notan

Jag och F(aith), min kinesiska kompis som läser till översättare, var och åt middag på en restaurang såg vi genom ett fönster hur två killar stod och grälade inne på toan. De drog i varandra och gruffade och jag frågade F va de kunde handla om. Hon svarade mig att det säkerligen var över vem som skulle betala… Svensk som jag är tar jag för givet att ingen vill betala och det är därför de bråkar, men icke. Här är det tydligen vanligt att bråka om vem ska betala för alla parter vill betala. Extra vanligt att det blir bråk är det när män har druckit öl eller sprit. Om någon skålar här är det oartigt att inte svepa hela glaset, så det är ju inte konstigt om det spårar ur.